Australian English in Action – Identify Features!?

I will be running the most comprehensive workshop for VCE English Language 3/4 these coming winter holidays, with a particular focus on Unit 4 AOS 1. To find out more, please go here https://www.facebook.com/events/1892527177656340/ or here https://www.learnmate.com.au/workshops/english-language/

Don’t miss out – my workshops always sell out every holiday – and I have got so much planned for you. Continue setting those foundations and maintain dominance throughout the year! You see past testimonials from past attendees by clicking the links above!


Australian English in Action – Identify Features!?

Hi everyone!

In today’s article, I want to look at an example of Australian English in action and how you can identify features within this text. How will this help you in your upcoming SACs in term 3? Well, if you know WHY Australian English is the way it is, then you can easily identify features and interlink them to cultural values 🙂 Great for essays!

Firstly, have a good read of the article here: http://www.theage.com.au/news/entertainment/arts/losing-lingo/2009/04/30/1240982342359.html 

Yes, it’s a bit old. But the language doesn’t really change and if anything much of it is quintessentially Australian. It’s quite a good text to analyse in terms of Aussie English (see what I did there?).

To give you some hints, I would recommend taking a look at a few different noticeable features:

  • Diminutives (morphology)
  • Lexemes of indigenous origins (lexicology)
  • Inference (coherence)
  • Australian colloquialisms (lexicology)
  • Vowel length – phonemic (phonology)

Try and identify these features in the above text (either explicitly mentioned or implicit) and then write down a reason as to WHY these features are quintessentially Australian. For example:

It’s an accent that has its roots in the Anglo-Celtic Catholic working class largely spread by Marist and Christian brother missionaries who travelled as far north as Bundoora to wipe the sound “aitch” from the vocab of generations of young Austryians, and introduced the all-purpose word “classic” to describe any situation life might throw at you.

 As can be seen in this excerpt, there are two noticeable Australian English features: the use of ‘Bundoora‘ as a place name originating from an indigenous language, and secondly ‘Austyians’ – a stylised variant showing how predominant phonological elision is in Australian English.
What else can you see in the above excerpt and the above link?

LearnMate is Australia’s leading tutoring agency offering private lessons in all primary & high school subjects including English, maths, science, humanities, foreign languages, and so much more. Our mission is simple: to provide professional, engaging and enthusiastic tutors to students, while also ensuring the student feels empowered and confident during their assessments! Ultimately, our goal is to empower students all over Australia to achieve amazing results and make their dreams come true!

LearnMate provides you with tailored, one-on-one lessons for tutoring in a variety of suburbs in MelbourneSydneyGeelongBrisbaneHobartCanberraPerth & Adelaide! With hundreds of tutors on the LearnMate platform, you’re bound to find someone local for any primary or high school year level! You can choose to have lessons in-person or online – whatever is easiest for you!


Australian English in Action – Identify Features!?