Australian English in Action - Identify Features!?

June 22, 2020joelleva

Hi everyone!

In today's article, I want to look at an example of Australian English in action and how you can identify features within this text. How will this help you in your upcoming SACs in term 3? Well, if you know WHY Australian English is the way it is, then you can easily identify features and interlink them to cultural values 🙂 Great for essays!

Firstly, have a good read of the article here: http://www.theage.com.au/news/entertainment/arts/losing-lingo/2009/04/30/1240982342359.html 

Yes, it's a bit old. But the language doesn't really change and if anything much of it is quintessentially Australian. It's quite a good text to analyse in terms of Aussie English (see what I did there?).

To give you some hints, I would recommend taking a look at a few different noticeable features:

  • Diminutives (morphology)
  • Lexemes of indigenous origins (lexicology)
  • Inference (coherence)
  • Australian colloquialisms (lexicology)
  • Vowel length - phonemic (phonology)

Try and identify these features in the above text (either explicitly mentioned or implicit) and then write down a reason as to WHY these features are quintessentially Australian. For example:

It's an accent that has its roots in the Anglo-Celtic Catholic working class largely spread by Marist and Christian brother missionaries who travelled as far north as Bundoora to wipe the sound "aitch" from the vocab of generations of young Austryians, and introduced the all-purpose word "classic" to describe any situation life might throw at you.

 As can be seen in this excerpt, there are two noticeable Australian English features: the use of 'Bundoora' as a place name originating from an indigenous language, and secondly 'Austyians' - a stylised variant showing how predominant phonological elision is in Australian English.
What else can you see in the above excerpt and the above link?

About Learnmate

Learnmate is a trusted Australian community platform that connects students who want 1:1 or small group study support, with tutors who are looking to share their knowledge and earn an income. From primary school to high school subjects — from science and maths to niche subjects like visual communication — Learnmate can help you improve academic performance or boost confidence, at your pace with the tutor that you choose.

We pride ourselves in offering a reliable and positive experience for both our students and tutors. Every tutor that joins the platform is vetted to meet a level of academic excellence, teaching qualification or relevant experience. All tutors are provided the opportunity to complete professional training.

Students and parents can easily find and screen for tutors based on their location, their subject results or skill level, and whether they provide in-person or online sessions. Learnmate is proud to provide tutors in Melbourne, Sydney, Geelong, Brisbane, Hobart, Canberra, Perth & Adelaide, and other locations.

Go online and let Learnmate help you get ahead. Start your search today.

Share this post
Article Author

joelleva

Background Divider
© Copyright Learnmate 2024
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram